Видео с ютуба Одноголосый Перевод 90-Х

Кто переводил фильмы в 90-х годах

АНДРЕЙ ГАВРИЛОВ — ЛЕГЕНДА VHS ЭПОХИ | КУЛЬТОВЫЙ СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК 90-Х

Киборг убийца

Авторский перевод. Ностальгия.

Стивен Сигал | Драка с панками — Смерти вопреки (1990)

Терминатор 1984 VHS.Т-800 в магазине оружия.Отрывок из фильма в переводе:В.Володарский.

Переводчики 90-х. Голоса переводчиков из фильмов

Тупой ещё Тупее .Одноголосый перевод в стиле 90 х

Фильм "Джонни Мнемоник" | Тот самый перевод из 90-х

Снайпер 1993 года. КАЧЕСТВО 1080p . Перевод ГАВРИЛОВА.

Перевод Терминатора, озвучка Леонида Володарского

Киборг - Перевод Володарского (1989)

Боевик Плохая компания, перевод Гаврилова, VHS, 1994 год

ЛЕГЕНДАРНЫЙ СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК 90-Х — АНДРЕЙ ГАВРИЛОВ ОЗВУЧИВАЕТ "ДРАЙВ" 🤣

Переводчики эпохи VHS (переводчики 90-х)

Самый лучший перевод эпохи 90х речь Уильяма Уоллеса (перевод Андрей Гаврилов)